20.10.2022Tirol

Il Presidente Mattle: "La nuova Campana della Pace come simbolo di armonia e unità nella regione alpina".

  • La campana della pace è stata costruita nel 1997 per il 25° anniversario di Arge Alp.
  • Ristrutturazione e spostamento della campana alla periferia nord-occidentale di Mösern
  • Cerimonia tradizionale con la partecipazione della banda musicale di Telfs, della Compagnia degli Schützen di Telfs e delle delegazioni di portabandiera delle associazioni folkloristiche tirolesi
  • Il Vescovo Hermann Glettler e il Presidente emerito Herwig van Staa sono stati nominati ambasciatori della Campana della Pace
  • Mösern come luogo della fondazione di Arge Alp - l'anno scorso il 50° anniversario

Rintocca ogni giorno alle 17.00, lanciando un messaggio di pace per l'intera area alpina: è la Campana della Pace delle Alpi di Mösern (Telfs). Con un peso di oltre una tonnellata, si tratta della più grande campana autoportante della regione alpina. Il monumento è stato eretto nel 1997 in occasione del 25° anniversario di Arge Alp (Comunità di Lavoro delle Regioni Alpine). Solo l'anno precedente, i Capi di Governo delle dieci regioni che ne fanno parte, provenienti da Austria, Italia, Germania e Svizzera, si erano riuniti presso la Campana della Pace per celebrare il 50° anniversario di Arge Alp. Quest'anno è stato necessario ristrutturare la campana della pace: per via di una crepa, la vecchia campana è stata nuovamente fusa per crearne una nuova. L'operazione è stata eseguita dalla fonderia Grassmayr di Innsbruck, che esiste da oltre 400 anni. Inoltre, la campana è stata spostata di un centinaio di metri in linea d'aria fino al confine nord-occidentale di Mösern. Lì, in poco meno di sei mesi è stata creata una piattaforma panoramica priva di barriere architettoniche che pone la campana al centro e posti a sedere tutto attorno.

Oggi, domenica, si è svolta una cerimonia tradizionale cui hanno partecipato la Compagnia degli Schützen di Telfs, la banda musicale di Tefls e le delegazioni di portabandiera delle associazioni folkloristiche tirolesi.

Progetto di pace di Arge Alp

"La pace è il suono di cui il nostro mondo ha più urgentemente bisogno in questo momento. Che sia in Ucraina o in Medio Oriente, le guerre e i conflitti in tutto il mondo ci dimostrano che la pace è tutt'altro che scontata. Possiamo e dobbiamo considerarci fortunati a vivere in una regione alpina pacifica, inserita nel più grande progetto di pace che è l'Unione Europea. La pace è un bene prezioso che deve essere protetto e promosso – da ogni singolo individuo. Perché la pace inizia dall'individuo: i pensieri e i valori sono alla base delle nostre azioni", ha affermato con convinzione il Presidente Anton Mattle,sottolineando: "Nell'ambito di Arge Alp portiamo avanti da oltre 50 anni una cooperazione transfrontaliera. Questo non solo ci permette di unire le forze per promuovere interessi e obiettivi comuni a tutta l’area alpina, ma anche di coltivare la cooperazione e il dialogo per una coesistenza pacifica di vicinato. Perché la pace è la base per la stabilità, il progresso e la prosperità. La Campana della Pace delle Alpi è un simbolo del successo di questa cooperazione e nella sua nuova veste continua a far risuonare l'armonia e la concordia nell’arco alpino".

Ambasciatori della Campana della Pace

Dal 1998 vengono nominati periodicamente degli "Ambasciatori della Campana della Pace" - finora 53 tra persone e associazioni. Si tratta di persone e di istituzioni che con il loro operato hanno superato i confini e hanno dato e continuano a dare contributi significativi nei campi della cultura, dello sport, dell'economia, della medicina, della politica, della collettività o della religione. Durante la cerimonia, il Comune di Telfs ha nominato il Vescovo Hermann Glettler e il Presidente emerito Herwig van Staa ambasciatori della Campana della Pace.

"Il desiderio di pace è il suono sommesso del cuore che tutti portiamo dentro di noi. Questo suono viene coperto e disturbato dal frastuono delle accuse indignate e dei commenti privi di empatia. Meglio è fare silenzio e aprire lo spazio di risonanza interiore per uscire dalla "modalità di aggressione" (Hartmut Rosa). Il forte rintocco della Campana della Pace è un appello urgente ad aprire spazi di dialogo, riconciliazione e incontro in tutti gli ambiti della nostra vita sociale. Al di là di questa missione personale, la Campana della Pace è già da decenni il simbolo coerente di un'affascinante solidarietà umana nella regione alpina. Ringrazio tutti coloro che hanno partecipato alla ristrutturazione e alla ricollocazione della campana. Possa il suo rintocco essere di giovamento e trasmettere coraggio per il futuro", ha sottolineato il Vescovo Glettler.

"Sono molto legato alla Comunità di Lavoro delle Regioni Alpine fin dalla sua fondazione, in quanto da giovane assistente universitario del governatore Eduard Wallnöfer mi è stato permesso di elaborare il primo progetto per la fondazione di Arge Alp. L'idea di costruire una grande Campana della Pace del Tirolo ha seguito Wallnöfer dal 150° anniversario della fondazione del Tirolo fino alla sua morte. Purtroppo però non è riuscito a vedere la realizzazione di questa idea. È grazie all’instancabile impegno di Helmut Kopp, per molti anni sindaco di Telfs, che si è potuto realizzare il progetto della campana della pace per il 25° anniversario di Arge Alp nel 1997. Da allora, molte grandi personalità sono state scelte come ambasciatori della Campana della Pace", ha detto il Presidente emerito van Staa.